Prevod od "zavrtelo u glavi" do Italijanski


Kako koristiti "zavrtelo u glavi" u rečenicama:

Kad sam bio glavni probaè hrane kana od Bohare, on je umro od šoljice od koje se meni samo zavrtelo u glavi.
Quando ero l'assaggiatore di fiducia del sovrano di Bokar, l'ho visto morire per aver bevuto un liquore che a me dava solo una certa eccitabilità e le vertigini.
Seæam se kad smo otišli u Atami iz Tokija. Jednom joj se zavrtelo u glavi.
Ricordo che quando stavamo per tornare da Atami ha avuto un capogiro.
Posle mi se sigurno zavrtelo u glavi i izgubila sam svest.
Probabilmente ho avuto un capogiro e sono svenuta.
Jednostavno mi se... zavrtelo u glavi.
Non so. Mi gira... la testa.
Jesam, ali odjednom mi se zavrtelo u glavi.
Sì, ma all'improvviso mi sono venute le vertigini.
Odjednom mi se zavrtelo u glavi.
D'un tratto mi sento stranamente eccitato.
Malo mi se zavrtelo u glavi.
No, no, niente. Ho avuto un capogiro.
Pokrao bih ovog lošeg momka tako brzo da bi vam se zavrtelo u glavi.
Deruberei questo splendore con una velocita' tale da farle girare la testa.
Njegov med si probao prošle godine i od njega ti se zavrtelo u glavi.
Hai assaporato il suo nettare l'anno scorso e hai avuto le vertigini.
Mogla sam da govorim da me nije briga koliko god sam htela ali čim sam videla Brajsa kako izlazi u sakou i sa kravatom kako nosi tu korpu za piknik opet mi se zavrtelo u glavi.
Potevo dire che non mi importava quanto volevo, ma vedere Bryce venir fuori in giacca e cravatta, col suo cestino da picnic, mi fece di nuovo girare la testa.
Možda joj se zavrtelo u glavi i zbog toga je pala.
Le girava la testa ed è caduta.
I nikada joj se nije zavrtelo u glavi.
Altre volte non le girava la testa.
Juèe mi se u kolima zavrtelo u glavi.
leri, in auto, ho avuto le vertigini.
Svratili smo da ti ostavimo poklon za useljenje, a zbog vremenskih uslova, mora da mu se malo zavrtelo u glavi.
Eravamo passati per darti il tuo regalo di inaugurazione della barca. E' una stazione meteorologica, e... sai, ha solo iniziato a sentirsi un po' debole, tutto qui.
Samo mi se zavrtelo u glavi na trenutak.
Ho avuto della nausea per un minuto.
Od moje agende bi vam se zavrtelo u glavi. -Savršeno.
Se le dicessi tutto quello che devo fare io le girerebbe la testa.
Toliko mi se zavrtelo u glavi, da sam morao da sednem.
Ero così frastornato che mi sono dovuto sedere.
A onda mi se valjda zavrtelo u glavi.
E credo di aver avuto le vertigini.
3.5593099594116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?